Alfonso e Lidia
I punti di contatto tra Ucraina e Italia, così come quelli tra Italia e Romania di perdono nella notte dei tempi, fin dall'impero Romano sussitono questi contatti e scambi. Basti pensare che la tanto nominata Città di Odessa vede il suo insediamento primario da una comunità di Partenopei che si stabilì in quel territorio. Volevo trovare un punto di contatto tra le due culture, venne in aiuto questa coppia di artisti, Alfono Oliver Italianissimo e Lidia Ignatenko Ucraina. Moglie e Marito. Lui un artistia che in Italia faticava ad emergere nel panorama musicale e che decise di puntare sui paesi dell'est. Li raccolse il successo che cercava e divenne uno degli artisti più famosi in Ucraina. La traduzione di brani Ucraini in Italiano, di brani Italiani in Ucraino, così come la composizione di loro brani era la risultante di cosa si potesse fare mescolando due culture. Ed eccoli che si esibiscono a Santa Marinella. Sono stati momenti bellissimi quando i Cittadini Ucraini hanno intonato insieme agli artisti i brani tradizionali Ucraini così come gli Italiani hanno intonato i nostri. Anche questa serata di conoscenza e scambio culturale era andata a buon fine e devo dire che il risultato mi ha fatto veramente piacere.